La joyería Sheila Fleet de Edimburgo, en Hanover Street, tiene su interior construido en roca artificial: los muros negros de la escalera y de las vitrinas están hechos con mortero ESTonetex ArtRock FI, y las esculturas de roca de color arena con tableros de cristal, con ESTonetex Forte, todo ello sobre núcleo de poliestireno expandido (EPS). El color se trabajó con EST-26 Multilite y tintes Mixol, y las superficies se protegieron con el hidrófugo EST-3 Plus. El trabajo, realizado en 2025 por Adrian Hatton, es un ejemplo de tematización en un espacio comercial de lujo, en el que el mortero no decora un parque sino una tienda, y tiene que parecer roca de verdad vista a medio metro. Este caso de éxito explica qué se hizo, por qué cada mortero y qué enseña el proyecto a quien tenga que llevar la roca a un interior.

Ficha del proyecto: Sheila Fleet Edimburgo
| Proyecto | Muros y esculturas de roca en la joyería Sheila Fleet |
| Ubicación | Hanover Street, Edimburgo (Escocia) |
| Tipología | Interior comercial: joyería de diseño |
| Fecha | 2025 |
| Aplicador | Adrian Hatton |
| Soporte | Poliestireno expandido (EPS) tallado |
| Muros negros | ESTonetex ArtRock FI |
| Esculturas de roca | ESTonetex Forte |
| Pigmentación | EST-26 Multilite y tintes Mixol |
| Protección | Hidrófugo mineral EST-3 Plus |
Estecha Reproducciones fabrica los morteros ESTonetex y no ejecuta obras: este proyecto es trabajo del aplicador profesional Adrian Hatton con materiales del sistema.
¿Qué es la joyería Sheila Fleet de Edimburgo?
Sheila Fleet es una diseñadora de joyas de las islas Orcadas, y su tienda de Edimburgo, según la propia marca, se trasladó en julio de 2025 a Hanover Street, frente a la Royal Scottish Academy y a pocos pasos de Princes Street, desde la galería de Stockbridge que tenía abierta desde 2008. El interior parte de la pasión de la diseñadora por la geología: según la marca, se inspira en la pirita y en el basalto sobre el que se asienta el castillo de Edimburgo, y recibe al cliente con una planta baja oscura y terrosa, de texturas naturales. Una idea así no se resuelve con pintura: necesita roca, con sus grietas, sus estratos y su peso visual, dentro de una tienda donde el cliente está a un metro de la pared.
¿Qué se hizo en la joyería?
El proyecto se organiza en dos tipos de elemento, los dos construidos sobre EPS:
- Muros de roca negra. Los paños que acompañan la escalera y envuelven las vitrinas: un gran macizo de roca oscura con fracturas, estratos y vetas, sobre el que se cuelgan cajas de latón con las joyas. Se hicieron con ESTonetex ArtRock FI.
- Esculturas de roca. Piezas exentas de color arena, a modo de monolitos, que sostienen tableros de cristal y sirven de mesas y expositores junto a la ventana. Se hicieron con ESTonetex Forte.
El contraste entre la roca negra, como fondo, y la roca clara, como mobiliario, es lo que ordena el espacio.
¿Por qué se hizo todo sobre EPS?
Un interior comercial tiene limitaciones que una fachada no tiene: las cargas sobre forjados y tabiques están ajustadas, el montaje se hace en un local que no se puede llenar de obra, y las piezas tienen que ser ligeras y a veces desmontables. El poliestireno expandido (EPS) responde a las tres cosas: se corta y se esculpe con precisión, pesa una fracción de la piedra y permite tallar todo el relieve, las fracturas, los estratos y las aristas, antes de aplicar el mortero. Después se reviste con un mortero de capa fina, que copia el relieve sin engordarlo. Ese es el principio de los dos morteros del proyecto. El proceso general está en tematización en EPS y mortero de capa fina para porexpan.
¿Por qué se usó ESTonetex ArtRock FI en los muros negros?
El ESTonetex ArtRock FI es un mortero decorativo de retracción compensada para capa fina, de 1 a 10 mm (hasta 15 mm en volumetrías), que se aplica directamente sobre EPS o XPS, sin imprimaciones ni capas intermedias, a espátula, llana o pistola, presionando toda la superficie. Por ficha, tiene resistencia a compresión de al menos 8,0 N/mm², flexotracción de al menos 2,0 N/mm², una elevada deformabilidad y es impermeable al agua de lluvia y permeable al vapor, y su formulación reduce un 20 % las emisiones de CO₂. Se amasa con 7,25 a 8,25 litros de agua por cubo de 25 kg, con 5 minutos de reposo, y la ficha recomienda malla EST-Mesh 145 g/m² en los primeros 2 a 5 mm y pequeños orificios en el poliestireno para crear anclaje mecánico.
Su rasgo definitorio, y el que lo hace el mortero de este proyecto, es que es negro de masa. Cuando se pigmenta una roca oscura sobre un mortero gris, el color falla siempre en los fondos: el interior de las grietas y las caras ocultas de los quiebros reciben menos producto y quedan más claros, y en una roca negra eso dibuja el relieve como una trama repetida. Con el color en masa desaparece: cada corte que se abre y cada arista que se mata siguen siendo del mismo negro, y se puede tallar hasta el último momento sin romper ninguna capa de color. Es lo que se ve en las grietas del muro de la escalera. La comparación completa con su hermano grueso, el ArtRock GR, está en ESTonetex ArtRock GR y FI: cuál elegir, y un caso de roca negra con este mismo sistema, en cómo hacer un árbol de Navidad efecto roca.



¿Por qué se usó ESTonetex Forte en las esculturas?
Las esculturas son piezas exentas, de color arena, que se ven de cerca y desde todos los lados, y piden un mortero que se pueda pigmentar con libertad. Para eso está el ESTonetex Forte, el mortero decorativo de capa fina de 2 a 15 mm para EPS y XPS: endurece la pieza, la hace resistente al impacto y le da una superficie mineral que recibe bien el color y el hidrófugo. Con una capa tan fina, la escultura conserva el detalle de la talla, las facetas y los quiebros de la roca, y sigue pesando como el poliestireno, lo que importa en piezas que sostienen un tablero de cristal. A diferencia del ArtRock FI, que es negro de fábrica, el Forte parte de un color claro y admite cualquier tono con la pigmentación, y por eso es el mortero de los monolitos arena.

¿Cómo se pigmentó y se protegió la roca?
El color se trabajó con dos productos de pigmentación del sistema, y el acabado se protegió con un hidrófugo:
- EST-26 Multilite. Silicato potásico de pigmentación, que se aplica en seco por veladuras de transparencias y construye el color capa a capa, sin crear una película superficial.
- Tintes Mixol. Tintes concentrados de óxidos y metálicos con los que se colorea el silicato y se ajusta el tono, hasta ajustar el color de cada pieza.
- EST-3 Plus. Hidrófugo mineral, que protege la superficie, impide la entrada de agua y deja salir el vapor. Qué es y cómo actúa está en hidrófugos: qué son.
Como el ArtRock FI ya es negro de masa, el color aquí no es un requisito sino un extra: sirve para matizar y dar profundidad a la superficie. Qué pigmentos usa el sistema y cuándo conviene cada uno está en qué pigmentos utilizamos para tematización.
¿Qué enseña este proyecto sobre llevar la roca a un interior?
- La tematización no es solo de parques. Una joyería, un hotel, un restaurante o un spa piden la misma roca, con las mismas técnicas, a otra escala y vista de más cerca.
- El EPS permite el volumen sin el peso. En interior, donde las cargas están ajustadas, el núcleo de poliestireno con capa fina de mortero es la solución natural.
- Un negro de masa evita el problema de los fondos. En roca oscura, el color en masa mantiene el negro hasta el fondo de cada grieta y ahorra pigmentación.
- Dos morteros, dos papeles. ArtRock FI para el fondo negro y Forte para las piezas claras que se pigmentan: la elección depende del color de partida que pide el diseño.
Otros casos del sistema: Sendaviva, Aqualand El Arenal y Katmandu Park Punta Cana. Para entender el conjunto de la técnica, la guía de referencia es qué es la tematización, y para las rocas en general, qué mortero usar para rocas artificiales.
¿Quién hizo el trabajo y dónde se aprende a hacerlo?
Los muros y las esculturas de la joyería Sheila Fleet de Edimburgo los realizó Adrian Hatton en 2025, con materiales ESTonetex. Estecha Reproducciones, con 30 años de trayectoria, sede en Valderrobres (Teruel) y presencia en más de 60 países, aporta los morteros, los moldes, las pátinas, los silicatos y los hidrófugos del sistema, y forma a los aplicadores en sus cursos presenciales de tematización. Los morteros y productos del proyecto, con sus fichas técnicas, están en la página de morteros ESTonetex; el precio y el asesoramiento sobre qué sistema conviene a cada obra se facilitan por WhatsApp o correo. Más proyectos y guías en el blog de Estecha.
Preguntas frecuentes sobre Sheila Fleet Edimburgo y ESTonetex
¿Qué se hizo con mortero ESTonetex en la joyería Sheila Fleet de Edimburgo?
Los muros de roca negra con ESTonetex ArtRock FI y las esculturas de roca de color arena con ESTonetex Forte, todo sobre EPS, con color de EST-26 Multilite y tintes Mixol y protección con EST-3 Plus.
¿Quién realizó el trabajo?
Adrian Hatton, en 2025, con materiales del sistema ESTonetex. Estecha fabrica los morteros y no ejecuta obras.
¿Qué es ESTonetex ArtRock FI?
Un mortero decorativo negro de masa, de retracción compensada y capa fina, de 1 a 10 mm, que se aplica directamente sobre EPS o XPS sin imprimaciones y copia el relieve sin engordarlo.
¿Por qué se usa un mortero negro de masa para una roca oscura?
Porque el color en masa mantiene el negro en el fondo de las grietas y en las caras ocultas, donde una pigmentación sobre mortero gris deja zonas más claras que dibujan una trama.
¿Se puede hacer roca artificial en un interior comercial?
Sí. Con un núcleo de EPS tallado y un mortero de capa fina como ArtRock FI o Forte se consigue el volumen y el aspecto de la roca con muy poco peso, adecuado para tiendas, hoteles, restaurantes y spas.
¿Qué diferencia hay entre ArtRock FI y Forte?
Los dos son morteros de capa fina para EPS. El ArtRock FI es negro de fábrica, de 1 a 10 mm, ideal para roca oscura; el Forte es de color claro, de 2 a 15 mm, y admite cualquier pigmentación.
¿Cómo se protege una roca de mortero en un interior?
Con un hidrófugo mineral como EST-3 Plus, que protege la superficie, impide la entrada de agua y deja salir el vapor.
